06.02.2024

Bienvenidos al Monitor de Narrativa Internacional Centroamericana (MONICA). En este boletín, recopilamos la cobertura que se le da a Centroamérica y el Gran Caribe en medios extranjeros, analizando y dando a conocer los sucesos que influirán en la región.

Si le han reenviado este boletín, suscríbase aquí.

•Guatemala

Taiwan ally Guatemala mulls commercial ties with China [link]

Sofía Menchú, Reuters

MONICA: El Gobierno habla de forjar una relación comercial con China y, a la vez, mantener sus relaciones diplomáticas con Taiwán. Esto es imposible, como ha señalado Pekín: Guatemala puede comerciar con China, como lo hace desde hace años, pero cualquier vínculo formal requeriría un traspaso de reconocimiento diplomático. Sin una relación formal, Guatemala no podría concluir, como lo han venido haciendo sus vecinos, un tratado de libre comercio con Pekín. No queda claro que esta sea la opción más inteligente, pues todos los países fronterizos mantienen una relación deficitaria con respecto a China; dicho esto, se verían beneficiadas ciertos sectores agroexportadores y China podría prometer inversiones en infraestructura. Por lo demás, sacrificar la relación con Taiwán preocuparía a Washington, hasta ahora el mayor mecenas del Gobierno.

•El Salvador

Bukele Gets Election Boost for Second Term [link]

Americas Quarterly

MONICA: A pesar de cierta “torpeza” de los sistemas informáticos electorales, pocos disputan que los resultados —alrededor de 83.14% para Bukele y la gran mayoría de los escaños parlamentarios— son legítimos. Los críticos del Gobierno insisten, sin embargo, en que el presidente ha violentado la institucionalidad, reeligiéndose a pesar de una prohibición constitucional, pero el presidente seguirá acumulando poder mientras continúe siendo enormemente popular. Zanjadas las cuestiones de seguridad, el segundo mandato de Bukele tendrá como máximo reto propulsar el desarrollo económico. En efecto, el crecimiento ha sido el gran ausente a pesar de la neutralización del crimen organizado. 

•Honduras

¿Qué implica la conspiración al expresidente Hernández? [link]

Fernando Maldonado, El Heraldo 

MONICA: El juicio por tráfico de drogas del expresidente hondureño se llevará a cabo este 12 de febrero en la Corte Federal del Distrito Sur de Nueva York. Honduras vive un momento de lucha contra las drogas: a inicios del año pasado, se incautaron 68.5 toneladas de cocaína y marihuana; también se han destruido al menos cuatro laboratorios para procesar drogas y más de 430,000 arbustos de coca. Los vínculos al narcotráfico de Hernandez son doblemente controvertidos, pues su hermano fue sentenciado a cadena perpetua por narcotráfico, permitiendo que la izquierda hondureña y la comunidad internacional hablen de Honduras como narcoestado.

•Nicaragua

Cierre de consulados de Nicaragua en EEUU: “venganza política abierta y clara” [link]

Lyndel Reyes, Diario Las Américas

MONICA: Aumenta el cierre de sedes diplomáticas nicaragüenses en EE. UU., dejando únicamente tres misiones, ubicadas en Washington, Nueva York y Miami. Estas medidas tienen un objetivo un tanto pueril: dificultar los trámites para la diáspora, que tiende a oponerse al régimen, y ejercer más control sobre ellos. A menos consulados, más fácil se torna centralizar a los migrantes y su información personal. Pese a la hostilidad hacia la diáspora nicaragüense en EE. UU., es evidente que estos son el sustento económico del país, representando más del 80% de las remesas.

•Costa Rica

Costa Rica: Cinde y empresas líderes buscarán inversión extranjera en feria en EEUU [link]

Revista Summa 

MONICA: Costa Rica se ha convertido en un país relativamente caro para los inversionistas extranjeros, de manera que se ve obligada a centrarse en las industrias más sofisticadas y de alto valor agregado, como lo son los dispositivos médicos, fármacos y semiconductores. El país ha logrado escalar las cadenas de valor: es el segundo mayor exportador de dispositivos médicos en Latinoamérica, cosa que le representa US$7,624M en exportaciones. En vista del nearshoring, Costa Rica también prevé beneficiarse de fondos de innovación contemplados bajo la CHIPS and Science Act estadounidense.

•Panamá

El expresidente panameño Martinelli inicia la campaña electoral a pesar del revés judicial [link]

France 24

MONICA: Pese a que la Corte Suprema rechazó admitir un recurso de casación de Martinelli para anular una condena de casi 11 años por blanqueo de capitales, el expresidente ha iniciado su campaña presidencial; la condena es inapelable, pero el TSE panameño tendrá la última palabra y decidirá si dar a Martinelli por inhabilitado. Martinelli tiene un perfil un tanto cuestionable: incluso sus hijos estuvieron implicados en el caso Odebrecht y cumplieron dos años y medio de prisión en EE. UU. Esto no desalienta a Martinelli, quien, según todas las encuestas, ganaría las elecciones si termina permitiéndose su candidatura. 

Jack Mintz: Closure of Panama copper mine threatens e-transition [link]

Jack Mintz, Financial Post 

MONICA: La mina Cobre Panamá representaba el 1.5% del suministro mundial de cobre, 5% del PIB panameño y 75% de las exportaciones locales. Antes de que la Corte Suprema invalidara el contrato entre el Estado y First Quantum, la minera también se había comprometido a abonar un mínimo anual de US$375M en regalías e impuestos; se estimaba que, para 2025, los pagos directos al Estado iban a superar los US$400M. Panamá ha quedado en una situación muy frágil: además de vulnerar los más de 7,000 empleos de la minera, también ha perjudicado su reputación como destino de inversión y se arriesga a un arbitraje internacional que podría costar miles de millones. La sequía en el canal de Panamá también le supone pérdidas de unos US$700M, afectando la situación fiscal del Gobierno.

•República Dominicana

Eating banana is simple, producing it is very complex [link]

Dominican Today

MONICA: El modelo agroexportador se está volviendo insostenible en República Dominicana; el sector sufre el lastre de los altos precios de producción y, además, espera un rescate estatal por las condiciones climáticas y presencia de ácaros. Esto es inusual, pues el sector bananero presenta un alza en la demanda. Las cifras oficiales para 2023 hablan de una mínima reducción del 0.26%, pero en el primer mes del año se ha registrado un bajón en el número de contenedores exportados, actualmente por debajo de 200 contenedores por semana. Esto sugiere una disminución de más del 50%.

•Narrativa Global

How the Biden administration’s plan to engage with Venezuela unravelled [link]

Michael Stott y Joe Daniels, Financial Times

MONICA: Los diplomáticos estadounidenses pecaron de ingenuos al negociar con Nicolás Maduro: Washington cumplió su parte del acuerdo al levantar ciertas sanciones, pero Maduro no ha hecho lo propio y resulta evidente que en Venezuela no habrá elecciones libres, al menos no con María Corina Machado, la principal figura de oposición, como candidata. Dicho esto, no debe exagerarse la debacle de la Casa Blanca: las sanciones pueden ser reintroducidas y EE. UU., uno de los pocos países capaces de refinar el “pesado” crudo venezolano, se beneficia del acceso a una mayor producción de petróleo. 

Asia’s commercial heft helps keep Russia’s war economy going [link]

The Economist

MONICA: En cuanto a la guerra en Ucrania, Occidente ha mantenido una posición idealista de castigar la “mala conducta” rusa con sanciones, por no hablar del material bélico enviado a Kiev. Sin embargo, Rusia ha aprendido a esquivar las sanciones mediante intermediarios asiáticos, entre ellos aliados estadounidenses como Singapur y Taiwán, de manera que no ha sufrido mayores consecuencias. Para Latinoamérica, que carece de grandes conflictos geopolíticos, esto presenta una oportunidad para erguirse como un destino estable de inversión.