09.02.2024

Bienvenidos al Monitor de Narrativa Internacional Centroamericana (MONICA). En este boletín, recopilamos la cobertura que se le da a Centroamérica y el Gran Caribe en medios extranjeros, analizando y dando a conocer los sucesos que influirán en la región.

Si le han reenviado este boletín, suscríbase aquí.

•Guatemala

Guatemala’s foreign ministry reaffirms ties with Taiwan [link]

Reuters

MONICA: El Gobierno está ante una disyuntiva: aprovechar el poderío económico chino sin romper relaciones con Taiwán. Es posible el comercio —no escasean en Guatemala los productos chinos— sin relaciones diplomáticas, pero no es factible tener lazos comerciales formales con China sin abandonar a Taiwán. A priori, esto imposibilita un tratado de libre comercio (TLC) entre Guatemala y Pekín. Lo cierto es que no están claros los beneficios de un TLC para Guatemala: se beneficiaría el sector agroexportador, pero podría resentirse la industria guatemalteca. Por lo demás, cambiar de bando traería no sólo una “traición” a un aliado histórico, sino la rabia de Washington.

Guatemala descarta una estrategia “a lo Bukele” contra las pandillas [link]

France 24

MONICA: El ministro del Interior rechaza el modelo salvadoreño, considerándolo eficaz pero arbitrario; insiste, en su lugar, en el “control territorial”, sobre todo en la frontera con México. Intenta restar importancia al problema del crimen organizado en Guatemala, arguyendo que los mareros eran 10 veces más numerosos en El Salvador. Si bien esto puede ser cierto, las maras salvadoreñas eran menos sofisticadas y carecían de grandes vínculos con el narco mexicano, de ahí su gran predilección por la extorsión. 

•El Salvador

Why Nayib Bukele’s Anti-Crime Model for El Salvador Won’t Work in Other Countries [link]

Will Freeman y Lucas Perelló, The New York Times

MONICA: En cuestión de un año, Bukele redujo la tasa de homicidios de 38 por cada 100,000 habitantes a 7.8; la tasa ahora se ubica en 2.4, la más baja de América después de Canadá. Sin embargo, pese a haber desmantelado el crimen organizado, replicar su modelo en otros países sería más complejo. En países como México, el crimen organizado tiene 175,000 miembros y es el quinto mayor empleador del país. Colombia y Honduras se ubican dentro de los 10 primeros países con mayor incidencia de crimen organizado en el mundo. Bukele tuvo la ventaja de lidiar con un territorio pequeño y, al menos al principio, lidiar con maras numerosas, pero poco sofisticadas y prestas a negociar.

•Honduras

China, Honduras sign FTA early harvest arrangement [link]

China News Service (fuente estatal china)

MONICA: El propósito de este acuerdo de cosecha temprana es empezar a ver algunos de los beneficios del TLC en ciernes. El TLC se ha estado negociando desde julio de 2023 y se anticipa su conclusión durante el verano. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas en marzo de 2023, el valor del comercio bilateral entre China y Honduras ha aumentado hasta llegar a US$1,910M el año pasado. Las exportaciones hondureñas registraron un aumento de 177.6%, llegando a US$81.17M, pero la relación se mantiene muy asimétrica, con clara ventaja para Pekín.

•Nicaragua

Nicaragua seeks to join South Africa in World Court genocide case against Israel [link]

Reuters

MONICA: El Gobierno nicaragüense presentó una solicitud ante la Corte Internacional de Justicia para unirse a la demanda presentada por Sudáfrica, que acusa a Israel de genocidio. No sorprende el actuar de Managua, que siempre ha enarbolado una política propalestina, pero sí es de destacar que, más allá del mundo musulmán, Latinoamérica es de las pocas regiones del mundo con países explícitamente hostiles hacia Israel.

•Costa Rica

Exchange Rates Shake Costa Rica Fruit Trade [link]

Ileana Fernández, The Tico Times

MONICA: La política monetaria del Banco Central ha hecho que el colón se aprecie, impactando significativamente la competitividad de la fruta costarricense. Según las principales empresas de banano del país, otros países productores de banano se están aprovechando del tipo de cambio de Costa Rica. En la actualidad, Costa Rica se ubica como uno de los mayores agroexportadores de banano; en 2021, su valor ascendía a US$1,230M, siendo EE. UU., Países Bajos, y Bélgica sus principales países receptores. Sin embargo, es importante recalcar que la principal exportación de Costa Rica no son los productos agrícolas, sino los instrumentos médicos, con un valor aproximado de US$4,320M por año.

•Panamá

Nicaragua grants asylum to Panama’s ex-President Martinelli [link]

Reuters

MONICA: El Tribunal Electoral ha anunciado que inhabilitará a Martinelli, hasta ahora el favorito de cara a las elecciones del 5 de mayo. El expresidente se expone a 10 años y ocho meses de cárcel, de ahí que solicitara asilo en la Embajada nicaragüense. Con esto, se produce una revolución en el panorama electoral panameño; ninguno de los demás candidatos supera la barrera del 20% de la intención de voto.

•República Dominicana

¿La crisis en Haití representa peligro migratorio para RD? [link]

Ronny de la Rosa, Hoy

MONICA: Haití lleva la mayor parte del último lustro sumido en el caos. Desde el magnicidio de Jovenel Moïse en 2021, no ha surgido un Gobierno estable con pleno control sobre el territorio, de ahí que se proponga destinar una misión de la ONU al país. La crisis ha empeorado y se puede hablar de una posible guerra civil en desarrollo. Para República Dominicana, que sufre de un gran problema migratorio, la principal preocupación es que esto se traduzca en enormes flujos migratorios. Hasta ahora, el presidente Luis Abinader se ha mostrado estricto en temas haitianos, cosa que el electorado dominicano ve con buenos ojos. Un exembajador dominicano definió la postura del país: “De Haití no podemos esperar nada bueno”.

•Narrativa Global

Political grenade thrusts age into spotlight [link]

BBC

MONICA: El presidente Biden está siendo investigado por el mal manejo de documentos clasificados después de abandonar la vicepresidencia. El fiscal especial Robert Hur ha recomendado no imputarlo, diciendo que Biden cuenta con “facultades disminuidas y una memoria defectuosa”. En vista de esta revelación y de sus malos resultados en las encuestas, donde Donald Trump lleva la ventaja, se empieza a hablar de un cambio de candidato por parte de los demócratas. Esto sigue siendo improbable, pues las encuestas de la vicepresidenta Kamala Harris son peores que las de Biden y Michelle Obama, la otra posibilidad que se baraja, rehuye de la política; históricamente, los demócratas han perdido las elecciones en que no postulan a sus mandatarios en el cargo. 

Mexico’s Rising Exports to U.S. Reflect Nearshoring Momentum [link]

Bruce Crumley, Inc.

MONICA: Es indudable que el nearshoring está teniendo grandes efectos sobre México, que en 2023 reemplazó a China como el principal socio comercial de EE. UU. A modo de ejemplo, México produce unos 3.5M de automóviles por año, de los cuales 76% terminan siendo exportados a EE. UU. Hay cadenas transfronterizas plenamente integradas: muchos bienes intermedios son producidos en EE. UU. y luego exportados a México para el ensamblaje final. Dicho esto, China no ha dejado de ser una potencia exportadora a pesar de los aranceles impuestos por Trump, muchos de los cuales siguen en vigor; sus exportaciones a EE. UU. ascienden a US$427,200M.