12.03.2024

Bienvenidos al Monitor de Narrativa Internacional Centroamericana (MONICA). En este boletín, recopilamos la cobertura que se le da a Centroamérica y el Gran Caribe en medios extranjeros, analizando y dando a conocer los sucesos que influirán en la región.

Si le han reenviado este boletín, suscríbase aquí.

•Guatemala

Vicepresidenta de Guatemala realiza su primer viaje oficial con gira de tres días a EE.UU. [link]

Infobae 

MONICA: Para su primer viaje desde la toma de posesión, la vicepresidenta Karin Herrera viajará a Nueva York. Durante su periplo, tendrá un encuentro con el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, y participará de una sesión de la Comisión Jurídica y Social de la Mujer. Aparte de ello, sostendrá una reunión con la presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres de México, Nadine Gasman, y con funcionarias de República Dominicana, Panamá, Costa Rica y Suiza. La ONU evidentemente se suma a Washington y Bruselas como aliado incondicional del Gobierno de Bernardo Arévalo.

Guatemala’s Minister of Foreign Affairs receives UAE Ambassador on occasion of end of his tenure [link]

Amjas Saleh, Emirates News Agency

MONICA: El ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Ramiro Martínez, se reunió con  Ahmed Hatem Almenhali, embajador saliente de Emiratos Árabes Unidos ante México y concurrente ante Guatemala, El Salvador y Belice. En 2020, se firmaron los primeros memorandos de entendimiento entre Guatemala y Emiratos Árabes Unidos, país que ha mostrado cierto interés por Centroamérica y actualmente negocia un tratado de libre comercio (TLC) con Costa Rica.

•El Salvador

El Salvador legislature approves request to extend state of emergency [link]

Jabes Ojwang y Jomo Kenyatta, Jurist

MONICA: La Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó la propuesta del presidente Bukele de extender el estado de emergencia 30 días más. Desde el primer decreto, promulgado en marzo de 2022, el estado de excepción se ha extendido 24 veces. La decisión de extender el decreto se ampara en la baja incidencia de homicidios; el Gobierno presume de 574 días sin homicidios. El decreto permite al Gobierno limitar algunas libertades constitucionales, incluyendo el derecho a la defensa legal y la presunción de inocencia.

“Podemos arreglarlo”, dice Bukele sobre la crisis de violencia en Haití [link]

Yahoo! News (con EFE)

MONICA: Por medio de su cuenta de Twitter, Bukele afirmó que podría solucionar la crisis en Haití, donde bandas criminales controlan casi la totalidad de la capital, Puerto Príncipe, y se ha producido un colapso efectivo del Gobierno. Desde el 2023, según Bukele, El Salvador ha contemplado abrir una oficina de cooperación en la nación para reducir los altos índices de criminalidad. Incluso en la XXIII Cumbre Iberoamericana, el Gobierno mencionó que estaba listo para enviar una misión de asistencia. Desde la fuga de más de 3000 reclusos en prisiones de la capital, el país ha estado sumido en una violencia inigualable, provocando el desplazamiento de más de 15,000 personas. Por su parte, las FF. AA. de EE. UU. han evacuado a su personal diplomático no esencial. Lo reseñable, en todo caso, es que Bukele muestre cierto interés por exportar su modelo.

•Honduras

Unos 87.800 migrantes, la mitad venezolanos, cruzaron Honduras en dos meses [link]

El Nacional (con EFE)

MONICA: Honduras es un país de tránsito para migrantes que aspiran a llegar a EE. UU. En lo que va de enero y febrero, han cruzado casi 100,000 migrantes, lo que supone un aumento del 125.5% respecto a los 38,933 migrantes que ingresaron en el mismo periodo el año pasado. Según el Instituto Nacional de Migración, el 48% de migrantes son venezolanos, 13.6% cubanos, 7.2% haitianos, 7.1% ecuatorianos; del 24.1% restante, muchos provienen de África y Asia. Cabe mencionar que el 96% de los migrantes ingresan por la porosa frontera entre Honduras y Nicaragua, que le saca beneficio al negocio de la migración.

El director de la Comisión Europea para América Latina y el Caribe visitará Honduras [link]

Swissinfo

MONICA: Felix Fernández-Shaw, director de la Comisión Europea para América Latina y el Caribe, viajará a Honduras con otros representantes de Bruselas y el Banco Europeo de Inversionistas. Buscará concretar las inversiones en Honduras de la iniciativa Global Gateway de la UE, que fomenta la inversión pública y privada sostenible en proyectos vinculados a la transición energética. Este acercamiento forma parte de la Alianza Forestal entre la UE y Honduras, que busca restaurar 1.3M de hectáreas de bosque.

•Nicaragua

Un millón de personas abandona Nicaragua por crisis sociopolítica [link]

José Mendieta, Los Ángeles Press

MONICA: De 2018 a 2023, al menos 935,065 individuos abandonaron Nicaragua. Según datos oficiales del ACNUR, la mayoría de nicaragüenses buscan refugio en EE. UU., Costa Rica y España. De 874,641 solicitantes de asilo, solamente 60,424 han obtenido el estatus de refugiados en los países destino; esto se debe más que todo a los retrasos en la tramitación del asilo en EE. UU. El FMI afirma que la migración es de doble filo: ha permitido un aumento significativo de remesas, que ahora representan el 29.7% del PIB, pero la pérdida del 8.7% de la población evidentemente afecta el desarrollo venidero.

•Costa Rica

Costa Rica Opens Door to Innovative Biotechnologies [link]

USDA

MONICA: En Costa Rica, el banano es el primer rubro de exportación agrícola, siendo el quinto mayor exportador a nivel mundial. EE. UU. es el primer destino del fruto costarricense, recibiendo más de US$430M en bananos. Ante la importancia de la industria, en noviembre de 2023 el Gobierno costarricense modificó las regulaciones de biotecnología, permitiendo ciertas formas de manipulación genética. Estas reformas han sido aplaudidas por EE. UU. y buscan combatir todas las enfermedades que podrían hacer peligrar la producción y exportación.

•Panamá

Panama upholds ex-President Martinelli’s ban from 2024 election [link]

Reuters

Tras una apelación presentada por la defensa de Martinelli, el Tribunal Electoral ha confirmado su decisión de inhabilitar al expresidente Ricardo Martinelli de cara a las elecciones presidenciales de 2024. Martinelli había sido sentenciado a casi 11 años de prisión por corrupción y lavado de dinero, desarticulando su candidatura a pesar de ser el favorito. Con el 26% de los votos, José Raúl Mulino, el compañero de fórmula de Martinelli, ha heredado gran parte de los apoyos del expresidente y lidera las encuestas; la segunda opción, escogida por el 19.6% de encuestados, es “no sé”. 

•República Dominicana

República Dominicana prohibió la entrada al primer ministro de Haití por motivos de seguridad: “No es bienvenido” [link]

Infobae

MONICA: Ante la crisis en Haití, el presidente de República Dominicana, Luis Abinader, comunicó que el controvertido primer ministro del país vecino, Ariel Henry, no es bienvenido. El mandatario comenta al Financial Times que su firme postura es para salvaguardar la seguridad nacional y la estabilidad del país. A falta de un Gobierno y estructuras de poder legítimas, Haití está sumido en el caos, cosa que preocupa a Santo Domingo. Henry actualmente se encuentra en Puerto Rico y está a la espera de una misión multinacional liderada por Kenia y aprobada por el Consejo de Seguridad de la ONU.

•Narrativa Global

Shipbuilding: the new battleground in the US-China trade war [link]

Rana Foroohar, Financial Times

MONICA: En 1975, EE. UU. ocupaba el primer lugar en el mundo en construcción naval; sus astilleros navales producían unos 75 barcos al año. Hoy en día, EE. UU. apenas produce 10 buques, mientras que China produce 1,000. En general, Asia Oriental domina la industria: China, Corea del Sur y Japón son los principales productores. Al igual que el Imperio británico, EE. UU. presume de que su poderío se fundamenta en la capacidad de proyección de su Armada, pero lo cierto es que EE. UU. es actualmente incapaz de producir buques comerciales propios. Ante esta situación, las gremiales y los sindicatos estadounidenses piden que la Casa Blanca imponga restricciones a las naves construidas en China;  de concretarse, sería una muestra más del deseo político de desvincularse de China.

Colombia names new attorney general after political tensions [link]

Luis Jaime Acosta, Reuters

MONICA: La elección de la fiscal general colombiana fue extremadamente controvertida; el presidente Gustavo Petro llegó a convocar a sus partidarios a manifestarse ante la sede de la la Corte Suprema de Justicia (CSJ), cuya Sala Plena designa al fiscal general. Como de costumbre en Colombia, la CSJ tardó en elegir a una de las candidatas propuestas por el presidente Petro en su terna. En todo caso, la nueva fiscal general es Luz Adriana Camargo, quien trabajó junto a Iván Velázquez, ahora ministro de Defensa, con la CICIG en Guatemala.